Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais je ne sais pas
but i do not want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais je ne peux pas.
mais je ne peux pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais je ne dirais pas
but i wouldn't say
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne pense pas.
but, i don't think so.
Laatste Update: 2018-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne comprends pas?!!!
mais je ne comprends pas?!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne l'aime pas.
but i do not love him.
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- mais, je ne comprends pas ?
"but i don't understand!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais je ne m'inquiète pas
but i do not care
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne m'enflamme pas.
but i don't get worked up.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne me les
but i don't find a pragma much better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne dis rien.
but i say nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne pouvais."
but i could not.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais je ne peux respirer
but i can't breath in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne regrette rien.
but i have no regrets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- mais je ne puis abuser...
"but i cannot intrude--"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
—mais je ne puis revenir….
"but i cannot return," she answered.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais, je ne parlais ainsi,
but it's only in my chamber,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne m’inquiétais plus.
it would be invigorating.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne m'excuserai jamais.
but i would never apologize.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien que la majorité ne croie pas que dieu et satan existent,
though most do not believe that god or even satan exists,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: