Je was op zoek naar: mais ou sont les neiges d'antan (Frans - Engels)

«mais ou sont les neiges d'antan...»
"but where are the yesteryears snows ?"

mais où sont les neiges d'antan?
but where are the snows of olden days?

mais ou sont passés les joueurs d'échec ????
mais ou sont passés les joueurs d'échec ????

le texte susmentionné est tiré du programme du spectacle où sont les neiges d'antan.
the text quoted above was included in the programme of "where are last year's snows".

ou sont les garçons
ou sont les garcons

ou sont les composants ?
where are the chips?

10. ou sont les reves
10. reveal

la deuxième impression : mais ou sont les animaux ?
second impression : where are the animals ?

ou sont les livres des etudiants?
where are the students?

ou sont les ` ` mesures compensatrices? »
where is the countervailing assistance?’’

autres façons de dire "ou sont les toilettes"
other ways to say ""

-apprenez à votre enfant ou sont les points de gaz et d'électricité dans votre maison, en
- teach your child where are the points of gas and electricity in your house, in

les projets qui ont été exécutés ou sont en cours d'exécution sont les suivants :
the projects implemented or ongoing are as follows:

r2 et r3 sont les mêmes ou sont différents
r2 and r3 are the same or different

dans le programme du spectacle où sont les neiges d'antan il explique: cricotage est un genre d'action qui découle des expériences du théâtre cricot 2 et d'une méthode relative au jeu d'acteurs découverte et pratiquée par ce théâtre.
in the programme of "where are last year'ssnows" the artist explains: cricotage is the kind of acting that stems from the experience of cricot 2 theatre and from the method of acting invented and practised in this theatre.

ou sont les differentes regions que nous representons au ` ´ ´ senat?
where are the various regions we represent in this senate?

soit dit en passant, ou sont les appareils qui doivent remplacer les ` sea king?
by the way, where is our replacement for the sea kings?

beaucoup d'entre eux écrivent des logiciels pour linux en général, ou sont les responsables amont de logiciels existants.
a lot of them write software for linux in general, or are the upstream maintainers of existing software.

la monumental ( ou ) sont les seules arènes de la ville de barcelone, aujourd'hui sans activité.
the plaza monumental de barcelona, often known simply as la monumental (), was a bullring in the city of barcelona, catalonia, spain.

un participant a suggéré d’examiner chaque produit en retour pour voir ou sont les similitudes et les différences.
one participant suggested looking at each product in turn to see where there are similarities and where there are differences.