Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu n'as pas de
you lack
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de :
the code was:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de whatsapp
can we call
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, tu n'as pas de nom
non, tu n'as pas de nom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tu n'as pas de chance
take it all with you, don't look back,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nom*:tu n'as pas de famille.
name*:you did not enter name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
─ mais tu n’as pas répondu!
“but you didn’t answer! will i see you again?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de médicaments avec toi?
don't you have medicine with you?
Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de frères et sœurs
you have no siblings
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n’as pas de frères et soeurs
he is nineteen years old
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais tu n'as pas besoin de personne à te dire la date.
but you need no one to tell you the date.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles n'as pas de freres
they don't have brothers
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monika: mais tu n’as pas le temps.
monika: but you don't have any time left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais tu n’as pas répondu à ma question.
to live on my own? i can’t do that.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'appelle, mais tu n'as pas pris mon appel
i call off to you, but you didn't pick my call
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mais tu ne l’as pas jeté.
- i sure hope not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai appelé hier mais tu n'as pas pris ton appel
i called yesterday but you didn't pick your call
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de cerveau/vous n'avez pas de cerveau
you do not have a brain
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« tu n’as pas de père », hurle la femme !
“you don’t have a father,” her stepmother said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'as pas de petit ami?/ avez vous pas petit ami?
don't you have a boyfriend?
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: