Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
À la maison ou à l’hôtel.
at home or in a hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est conseillé, à partir tôt pour réserver une maison hôtel.
it is advisable, from early to reserve a hotel home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retour à la maison ou à l'hôtel ou tout autre lieu.
return home or hotel, or is otherwise required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...notre notre maître de maison, ancien propriétaire d'hôtel,
our host, a former hotel owner,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maison watson, petit hôtel, hôtel post © parcs canada/1998
watson house, guest house, post hotel © parks canada/1998
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maison du citoyen hôtel de ville de hull 25, rue laurier organisation:
maison du citoyen hôtel de ville de gatineau 25 laurier street organization:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chalet hôtel la maison blanche
the white house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilisation en association avec une centrale d'appels (maison/hôtel) ?
use in combination with a private exchange (hotel) ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hôtel - comme à la maison!
hotel - home away from home!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maison suite chambre appartement résidence universitaire/collégiale hôtel autre (précisez)
house suite room and board apartment university or college residence hotel other (please specify)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transformation d'un hôtel en maison familiale
conversion of a hotel to a familiy home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
50-55 employés de maison, hôtels, restaurants
50 - 55 domestic services, hotels, restaurants
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le personnel amical vous fera vous sentir à la maison. l'hôtel peut également répondre à de grands groupes.
friendly staff will make you feel at home. the hotel can also cater to large groups.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'hôtel est aujourd'hui la maison baccarat.
today the interiors have been renovated by philippe starck and house the musée baccarat and the headquarters of baccarat, the crystal company.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systÈme de vente automatique pour hÔtel et maison d'hÔte
automatic selling system for hotel and guest house
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une des maisons les plus anciennes est l'hôtel de ville.
one of the oldest houses is the city hall.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les définition de l'emplacement peuvent comprendre ce qui suit: maison, hôtel, privé, aéroport, rendez-vous.
the location definitions can include home; office; hotel; private; airport; meeting.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un projet de construction de maisons et d'un hôtel est prévu.
a development including homes and a resort hotel was planned for a portion of the land.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Église our lady of the immaculate conception hôtel de ville de guelph maison mccrae
guelph city hall mccrae house our lady of the immaculate conception
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bienvenue à l'hôtel skanderborg maison. admirez la beauté de skanderborg.
welcome to hotel skanderborg house. enjoy the beauty of skanderborg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: