Je was op zoek naar: malfa (Frans - Engels)

malfa
malfa

malfa��§ons
malfa

m. giorgio la malfa suppléant
mr giorgio la malfa substitute

leni, lipari, malfa, santa marina salina.
leni, lipari, malfa, santa marina salina.

m. giorgio la malfa membre du bureau du groupe
mr giorgio la malfa member of the group bureau

m. giorgio la malfa ministre sans portefeuille, chargé des politiques communautaires
mr giorgio la malfa minister without portfolio, minister for community policies

b3-345/90), de m. la malfa et consorts, (doc.
b3-345/90) by mr la malfa and others, (doc.

malfa est une commune italienne de la province de messine dans la région sicile.
as of september 2011, malfa has a population of 943 and an area of .

la malfa monde a été tellement peu important qu'il en est pratique ment inconnu.
this involves taking up a challenge which the cairo conference was not able, through the system of mediation, to define.

monsieur la malfa a précisément fait référence à la situation de Γex­yougoslavie et Γex­yougoslavie a besoin de la paix.
we wish the resources of the phare programme to be used to help croatia and to promote the rapid development of pluralist structures in its economy and society as a whole.

la malfa journaliste, la limitation des rachats qui menacent de disparition les petites entreprises dans le secteur des médias.
in this connection, however, in addition to antitrust legislation at community level, which is very important and which should be adopted in view of the mergers which are taking place, legislation at national level is in fact essential because the market in opinions or ideas, as we may define it, remains a national market closed off by language barriers within the community.

la malfa ­ doute de l'établissement d'un équilibre entre les forces militaires».
green and security policy which we undertook to pursue in the maastricht treaty.

elle est divisée en trois communes : santa marina salina, malfa et leni pour une population totale de habitants.
salina is divided between three "comuni": santa marina on the eastern coast, malfa to the north, and leni to the south-west.

b4-0729/98, de m la malfa, au nom du groupe eldr, sur la situation en géorgie;
b4-0729/98 by mr la malfa, on behalf of the eldr group, on the situation in georgia;

b4-1110/96 de mm. cars et la malfa, au nom du groupe eldr, sur la situation en croatie.chypre
b4-1110/96 by mr cars and mr la malfa, on behalf of the group of the european liberal, democratic and reformist party, on the situation in croatia.cyprus

monsieur la malfa, ici aussi, nombreux sont ceux qui savent que la sicile, où règne la mafia, est un bastion du parti républicain.
take care, mr la malfa, here too many of us are aware that sicily, where the mafia holds away, is a stronghold of the republican party.

au prix du bazardage de la dignité et de l' honneur de malagodi, einaudi, ugo la malfa, qui ne peuvent plus se révolter!
at the price of selling the dignity and honour of malagodi, einaudi, ugo la malfa, who can no longer rise in revolt!

b4-0539/94, de mm. la malfa et bertens, au nom du groupe eldr, sur la crise dans le caucase russe;
it should have been taken into account that portugal's reality and interests in this field did not coincide, indeed they clashed, with those of its neighbour, spain.

b4-1255/ 96 de m. la malfa, au nom du groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs, sur les récentes élections en arménie.
b4-1255/ 96 by mr la malfa, on behalf of the eldr group, on the recent elections in armenia.

dans la même île se trouvent trois municipalités: santa marina salina, leni, malfa, y compris les villages de pollara, rinella, valdichiesa et la langue.
in the same island are located three municipalities: santa marina salina, leni, malfa including the villages of pollara, rinella, valdichiesa and language.