Je was op zoek naar: maman papa ma soeur et moi (Frans - Engels)

ma soeur et moi
me and my sister

je vis avec ma maman, papa et soeur
i have one dog and a hamster

ma soeur et moi-même sommes des électriciens
my sister and i are electricians

avec ma soeur
with my sister

mon petit frere,ma grande soeur et moi
my little brother, my big sister and my

ma soeur cadette
my older brother

"'ma soeur et moi aimerions beaucoup avoir un chat.
"'my sister and i really want a cat.

je t'aime maman papa
i love you mom and dad

papa, maman, la bonne et moi: maurice
papa, mama, the maid and i: maurice

des adolescents devenus grands : ma soeur, mon frère et moi.
all together again for an italian holiday: my sister, my brother and i.

ma mère, ma soeur et moi-même aimons participer à ces concours.
they usually feature dance competitions, with prize money for the best dancers.

ma soeur leah et moi étions les seuls survivants de notre famille.
my sister leah and i were the sole survivors of our family.

depuis ce jour, ma soeur et moi nous sommes noué mutuellement un rakhi.
from that day on, me and my sister tied a rakhi to each other.

quand maman est partie, papa s’occupe de moi, de mon frère et de ma soeur.
when my mom is gone, my dad takes care of me and my brother and sister.

" nous " comprenait mon pere, ma soeur ainée, son mari et moi-meme.
"we" included my father, my older sister, her husband and myself.

"ma soeur et moi avions l'habitude de chanter dans des chorales ensemble.
"my sister and i used to sing in choirs together constantly.

je suis très fier de ma soeur et l'applaudis haut et fort !
i am very proud of my sister, and i applaud her!

mon père a engagé un précepteur pour nous enseigner l'anglais à ma soeur et à moi.
my father hired a private tutor to teach my sister and i english.

ma soeur et moi nous mettions d'accord sur le cadeau qu'elle m'achèterait.
and my sister and i would agree on the gift i wanted her to buy for me.

cette mesure concerne précisément ma soeur et l'endroit où elle vit.
this bill deals specifically with my sister and with the place where she lives.