Je was op zoek naar: mandat poste (Frans - Engels)

mandat-poste
postal order

❏ mandat-poste
❏ postal money order expiry date:

espèces mandat-poste
cash postal money order

2. par mandat-poste;
2. by postal order;

chèque personnel mandat poste chèque visé
personal cheque money order certified cheque

systeme et procede de mandat poste electronique
electronic postal money order method and system

autres pays: par mandat poste international en euros
other countries: by international money order in euros

bon de poste/ le mandat postal/mandat-poste
postal order

chèque certifié mandat-poste american express visa mastercard
certified cheque money order american express visa mastercard

le propriétaire peut exigé un chèque certifié ou un mandat poste
residency requirement

acompte à la réservation de 25% par chèque ou mandat poste.
deposit of 25% payable by cheque or money order at the time of the reservation.

toute pension irlandaise due sera ` ´ payee par mandat-poste.
for further information, please contact the department of social, community and family affairs (see section 11).

Émission de mandats-poste
issuance of postal orders

chèque, mandat poste, visa et mastercard doit inclure la taxe tps ou tvh.
these methods of payments are for non-government participants only.

envoyer un chèque ou un mandat-poste à l’adresse suivante:
send a cheque or money order to the following address:

le document doit également indiquer le nom de l’émetteur du mandat-poste.
effective june 23, 2008, the record has to include the individual’s date of birth.

le document doit également indiquer le nom de l’émetteur du mandat-poste;
• if you remit or transmit $3,000 or more by any means or through any individual, entity or electronic funds transfer network. in this case, keep a record of the name and address of the client who initiated the transaction.

le client demande qu’un chèque ou mandat-poste soit libellé au porteur.
client requests that a cheque or money order be made out to the bearer.

vous pouvez effectuer votre paiement par chèque, mandat-poste ou carte de crédit.
the fee can be paid by cheque, money order or credit card.

le magasinage depuis le chalet nécessitait donc l'emploi d'un mandat-poste.
but shopping from the cottage required a money order.