Je was op zoek naar: manejar (Frans - Engels)

tu vas a manejar
you'll a manejar

la direction nationale de l'eau et de l'assainissement est l'organisme chargé d'assurer la participation des femmes rurales aux activités de groupes de gestion des installations (grupu maneja fasilidade) dont le rôle consiste à réparer les conduites d'eau endommagées, à mesurer la quantité de précipitations et à collecter de l'argent auprès des ménages pour l'entretien du réseau de distribution d'eau potable dans chaque village.
the national directorate of water and sanitation (dnas) is the responsible agency for the involvement of rural women in facility management groups (grupu maneja fasilidade - gmf). the role of gmfs is to maintain the facility by repairing broken water pipes, measuring rainfall and collecting money from community households for the maintenance of the clean water supply facility in each village.