Je was op zoek naar: marge de sécurité (Frans - Engels)

marge de sécurité
reserve factor

une marge de sécurité
safety margin

marge de sécurité nucléaire
nuclear buffer distance

· vaste marge de sécurité.
· it has a wide safety margin

marge de sécurité d’approvisionnement
the security of supply margin

marge de sécurité pour le brouillage
interference safety margin

la marge de sécurité est compromise.
the margin of safety has been jeopardized.

marge de sécurité en situation accidentelle
safety margin under accident conditions

gardez toujours une marge de sécurité.
always keep a safety margin.

uah recevrez une marge de sécurité supplémentaire
uah will receive an additional margin of safety

laissez-vous une bonne marge de sécurité.
allow a good safety margin.

une marge de sécurité intramusculaire assez élevée;
a significantly greater intramuscular safety margin;

aucune marge de sécurité allouée pour le fluorure
no margin of safety allowed for fluoride

on obtient ainsi une marge de sécurité satisfaisante.
this provides a significant positive safety margin.

le résultat obtenu est la «marge de sécurité».
the result is the so-called margin of safety (mos).

(c) une marge de sécurité intramusculaire considérablement plus grande
(c) a significantly greater intramuscular safety margin

cette marge de sécurité s'élargira encore après 2001.
the safety margin will increase further after 2001.

volets sortis légèrement afin d’accroître la marge de sécurité.
small amount of flap to increase safety margin.