Je was op zoek naar: marie s'amuse t elle dans l'école? pourquo (Frans - Engels)

participera-t-elle dans l'avenir?
is future involvement likely?

comment s'introduira-t-elle dans un moucheron?
how, likewise, shall it be contracted within a gnat?

comment la prière s'insère-t-elle dans cette réflexion sur l'écoute?
how does prayer relate to this reflection on listening?

quels changements l'irradiation provoque-t-elle dans l'aliment?
what changes to food are caused by irradiation?

comment la suède se positionne-t-elle dans l'union européenne?
how does sweden compare to the eu?

7. la coopération s'exerce-t-elle dans le cadre:
7. is the cooperation conducted within the framework of:

comment la taxe s’appliquera-t-elle dans la pratique?
how will the tax be applied in practice to a transaction?

cette proportion augmentera-t-elle ou diminuera-t-elle dans l'avenir?
will this proportion increase or decrease in the future ?

pourquoi se concentre-t-elle dans le parc?
why does the snake concentrate in the park?

quel rôle l'ue jouera-t-elle dans le processus de reconstruction ?
what role should the eu play in the reconstruction process?

quelle sera-t-elle dans les années à venir?
what is it for subsequent years?

explorez sans fin se retrouve-t-elle dans des expériences?
keep exploring portrayed through experiences?

comment cette coordination fonctionne-t-elle dans la pratique?
how does this coordination work in practice?

1 la demande de financement figure-t-elle dans le dossier?
1 is the applicant's request for funding on file?

pourquoi la dette étudiante augmente-t-elle dans de telles proportions?
why is student debt load ballooning out of control?

• cette forme de discrimination existe-t-elle dans votre pays?
• does this sort of discrimination happen in workplaces in your country?

"c'est une soeur" de lorraine, assure-t-elle dans un sourire.
as far as we are concerned, this is a terrorist threat."

comment l'europese positionne-t-elle – et collabore-t-elle – dans cette course?
how is europe placed – and how is itco-operating – in this race?

"sans oublier le rakfisk", ajoute-t-elle dans un rire insouciant.
"and eat rakfisk," she adds with a carefree laugh.

«j’adore raconter aux gens qu’une partie de mon travail est de construire un vaisseau spatial,» s’amuse-t-elle.
“i love telling people that part of my job is building a spaceship,” she jokes.