Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beaucoup se demandent si ce blocage est destiné à préserver les revenus des service de communication payants de maroc telecom.
many netizens speculate the move is meant to bolster maroc telecom's paying telephony services.
en ce qui concerne la privatisation, 35% des parts de maroc telecom ont été vendus à vivendi international en 2002.
as for privatisation, 35 % of the shares of maroc telecom have been sold to an international operator in 2002.
ministère de la privatisation et du secteur public marocain : assistance et conseil lors de l’ouverture du capital de maroc telecom.
ministry of privatization and the moroccan public sector : assistance and council during the opening of the capital of maroctelecom
en 1995, l'opérateur historique maroc telecom prend en charge la gestion technique et juridique du domaine « .ma ».
in 1995 the technical management of the .ma domain was taken over by maroc telecom is still the (not formal) technical maintainer.
maroc telecom, ou iam, est le premier opérateur téléphonique pour les particuliers, les entreprises, l accés à internet et les téléphones mobiles au maroc.
maroc telecom, or iam, is morocco's leading telecom company, providing internet and phone service for businesses and individuals.
en 2000, la multinationale française de médias vivendi universal a pris 35 % du capital de la jeune société maroc telecom, puis 16 % en 2004.
in 2000, the french global media company vivendi universal bought its first 35 percent equity stake and another 16 percent of the incumbent morocco telecom (iam) in 2004.