Je was op zoek naar: matagami (Frans - Engels)

matagami
matagami

matagami (2)
syracuse (2)

matagami (mine) (bell allard)
matagami (mine) (bell-allard)

hôtel de ville de matagami
matagami city hall

lac matagami (noranda), matagami 9.
katinniq-raglan (raglan), ungava dir-ut peninsula dir-hs 8.

matagami vit au rythme des industries de matières premières.
matagami is closely linked to raw materials industries.

∙an−1) dans les lacs matagami et quévillon respectivement.
∙year−1) in lake matagami and lake quevillon, respectively.

les environs de matagami offrent des espaces industriels de qualité.
the surroundings of matagami offer quality industrial spaces.

la situation de matagami est particulièrement avantageuse pour les compagnies forestières.
matagami's location is particularly attractive for logging companies.

les villages de matagami et de chibougamau s'y trouvent aussi.
a coordination was also planned in de la paix des braves.

les mines ont plus tard été fusionnées sous le nom de noranda incorporated mine matagami.
opening of pater uranium mine, elliot lake, ontario.

matagami offre un milieu de vie incomparable dans un cadre où la nature est omniprésente.
matagami offers an outstanding quality of life in a setting where nature is all-around.

2006-232 2006-06-09 radio matagami, matagami (québec).
2006-232 2006-06-09 radio matagami, matagami, quebec.

différents facteurs ont été analysés afin de positionner matagami par rapport aux autres municipalités environnantes.
several factors have been analyzed in order to position matagami in relation to other municipalities in the area.

dans le secteur résidentiel, la situation de matagami se compare avantageusement par rapport aux autres municipalités.
in the residential sector, matagami favourably compares to other municipalities.

depuis ce temps, noranda a toujours été un citoyen corporatif exemplaire qui assure la prospérité de matagami.
mine matagami. since then, noranda has been a model corporate citizen which insures matagami's prosperity.

en collaboration avec différents partenaires, la ville de matagami a réalisé une étude des marchés internes et de positionnement.
at the end of 1997, in collaboration with different partners, the town of matagami completed a study of internal markets and positioning.

le gouvernement du canada accorde 430 000 $ à Écolodge matagami pour la création d’un complexe écotouristique novateur
government of canada grants $430,000 in funding to Écolodge matagami for the establishment of an innovative ecotourism complex

bien que claudia macedo n’ait pas été à la mine de matagami pendant longtemps, elle a laissé une impression durable.
though claudia macedo was not at matagami mine for long, she left a lasting impression.

quatre profilomètres ont été installés à olga-c, un remblai expérimental construit par hydro-québec près de matagami.
four full profile gages were installed under olga-c, which is a test fill built by hydro-québec near matagami.