Je was op zoek naar: matrice de criticite (Frans - Engels)

> y u'on a lt>cllr i'incliic de criticite.
ended in disaster tao . fc~ur minutes befc~n th~ launch nf hlissiun 61-c un 6 lanuary 19ti6,"18,1)00 pounds uf liyuid or~~gen were inadvertently drained frum the tihuttle external tank due to operator error . fortunately, the liyuid ox~~gen tlcn~~ +irupped the main engine inlet tempcrature helow the ;rcie i~table limit causint; u launch hold, but onlv ,

systeme et procede de prediction de criticite en analyse de synchronisation statistique
system and method of criticality prediction in statistical timing analysis

coefficient de criticité
risk priority number

de criticité différente par un processeur
of differing criticality by a processor

cas d'un accident de criticité
2utside_the_building

temps de criticité d'un réacteur
time critical of a reactor

et un autre pour les pourcentages de criticité par jour
furthermore, we can view the availability and severity of the instance with the checkboxes.

la valeur par défaut de criticité est non critique.
the criticality is non-critical by default.

garantir la sûreté nucléaire en matière de criticité en :
ensures nuclear criticality safety by

dispositifs de prévention de criticité et procédés de production de combustible nucléaire
criticality prevention devices and methods in nuclear fuel production

les risques d'accident de criticité sont alors potentiellement accrus.
the risks of accidental criticality are thus potentially increased.

un signal électronique peut être un signal de rappel présentant divers niveaux de criticité.
electronic signal can be recall signal with various levels of criticality.

de criticité différente sous la commande d'un système d'exploitation informatique
of differing criticality under the control of a computer operating system

- probabilité d'accident de criticité < 10 an 3.8.
­ criticality accident probability

l'invention concerne également un procédé d'exécution de logiciels de criticité différente.
the invention is also related to a method for executing softwares of different critically.

• inclure la valeur « faux » dans l'indicateur de criticité.
• sets the criticality flag to "false" table 2.

définir une zone d'évacuation immédiate pour chaque emplacement potentiel d'accident de criticité;
define the immediate evacuation zone for each potential criticality accident location

la note de niveau opérationnel obtenue au terme de l'étape2 est pondérée pour l'ensemble des éléments, puis évaluée par l'aviation royale canadienne (arc) en fonction de la matrice de criticité par rapport à la mission.
the operational level score obtained at the end of step2 is aggregately weighted and assessed by royal canadian air force against the mission criticality matrix.