Je was op zoek naar: mauricette (Frans - Engels)

mauricette toussaint est née en anjou en 1948.
mauricette toussaint was born in anjou (loire valley) in 1948.

mauricette marnat est toujours fidèle au poste… et revient dans sa cuisine.
mauricette marnat will remain behind her microphone… and is coming back into the kitchen.

mauricette reste sur les ondes et revient sur votre table avec de nouveaux tours tout aussi délicieux.
mauricette will be continuing her radio show, but she is also back on your table with another set of delicious recipes.

mauricette toussaint ne sait pas ce qu’elle cherche, elle sait seulement lorsqu’elle a trouvé.
mauricette toussaint does not know what she seeks, she only knows when she has found.

mme mauricette howlett directrice régionale, bureau d’agence régional de l’ontario et du nunavut
ms. mauricette howlett regional director, ontario/nunavut agency regional office

mauricette a 17 ans, elle vit à dunkerque, seule depuis que son père est dans le coma à la clinique, après un accident de voiture.
mauricette is 17, lives alone in dunkerque since her father has been sitting in a coma at the local hospital following a car accident.

depuis 1982, mauricette toussaint n’a jamais cessé d’explorer à l’infini la richesse de ce matériau.
since 1982, mauricette toussaint never ceased exploring the fullness of this material.

mauricette toussaint éprouve le besoin constant d’être touchée; besoin que la peinture et elle-même soient dans une harmonie fusionnelle.
mauricette toussaint feels a permanent need to be moved; a need to feel in a fusional harmony with her painting.

enfin, le présent document n'aurait pu voir le jour sans la collaboration active de cathy girard et mauricette meot (enssaa-inra).
finally, this document would not have seen the light of day without the active collaboration of cathy girard and maurice meot (enssaa-inra).

mauricette et toute l’équipe du bureau régional désirent remercier vivement freda burkholder, employée de longue date de la région, pour son travail exceptionnel à son poste de directrice régionale intérimaire, de décembre 2005 à octobre 2006.
mauricette and the entire regional office team would like to acknowledge and thank freda burkholder, a longstanding employee within the region, for her exceptional work in leading the office as acting regional director from december 2005 until october 2006.

corita harty, directrice régionale des ressources humaines pour la région de l’ontario de santé canada, vanessa pearson, directrice régionale, politiques stratégique, analyse et affaires intergouvernementales pour la région de l’ontario de santé canada, mauricette howlett, directrice régionale, aspc, bureau d’agence régional de l’ontario et du nunavut, heather ramsay, gestionnaire de la section du développement des politiques et des connaissances du bureau régional (facilitatrice).
corita harty, regional director of human resources, health canada’s ontario region; vanessa pearson, regional director, strategic policy, analysis and inter-governmental affairs; health canada’s ontario region, mauricette howlett, regional director, phac ontario/ nunavut agency regional office; heather ramsay, manager of the regional office’s policy and knowledge development section (facilitator).