Je was op zoek naar: maux de dos (Frans - Engels)

maux de dos
back pain

des maux de dos.
sore backs.

santé - maux de dos.
health - back pain.

prévention des maux de dos
preventing back pain

maux de dos, maux de tête
back pain, headaches

avez-vous des maux de dos?
do you have backaches?

le cou ou les maux de dos
neck or back pain

les maux de dos sont communs.
back pain is common.

identifier les différents maux de dos
identification of various types of back pain

industrialisés, les maux de dos représentent un
statistics canada, catalogue 82-003

17. courir diminue les maux de dos.
17. running reduces back pain

- soulage les maux de dos, les courbatures.
- relieves back pain, aches, stiffness of the muscles.

• maux de dos (habituellement, symptôme tardif)
• backache (usually a later symptom)

il a commencé à souffrir de maux de dos.
he began to experience back pain.

lombalgie et / ou maux de dos dans les genoux
low back pain and/or knee pain

ces personnes se plaignent donc souvent de maux de dos.
as a result, amputees often complain of back discomfort.

peu fréquentes: maux de dos, spasmes musculaires, myalgie
uncommon: back pain, muscle spasms, myalgia

maux de dos et mauvaise circulation dans les mains parfois.
having a sore back at times and getting white hands.

quelles sont les causes les plus graves de maux de dos?
what are the most serious back pain causes?

appareil destine a la prevention et au traitement des maux de dos
apparatus for the prevention and treatment of back pain