Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as indicated in the communication, short term measures may go beyond what would be acceptable under the general state aid
the communication has indicated that member states may make use of an array of short term aid measures, namely rescue and restructuring aid and aid for modernisation and equipment of vessels.
the communication has indicated that member states may make use of an array of short term aid measures, namely rescue and restructuring aid and aid for modernisation and equipment of vessels.
in other words, aid whose objective is merely to help operators to gain time without addressing the underlying structural problems is prohibited.
member states, including local authorities, may grant such support to individual service users, provided that such aid is granted without discrimination related to the origin of the products or services concerned.
if the conditions of the de minimis commission regulation are met, such support does not constitute state aid, in the meaning of article 87(1) and should not be notified to the commission.
operating aid has particularly harmful effects as it may help perpetuating the current overcapacity situation while it does nothing to help restoring the long term viability of fishing companies.
- 65 modernisation and equipment of vessels. c) that member states be allowed to partly or totally cover the cost of premiums for any futures contracts concluded to shelter from additional fuel prices increases. c) the proposal would still amount to allowing the granting of operating aid, which is not possible under eu state aid legislation.
a journey into alzheimer'soctobre 2006, ottawa citizen test may flag alzheimer's le 31 octobre 2006, the globe and mail patients, caregivers connecting with self-help internet start-ups le 30 octobre 2006, globeandmail.com smoking pot may help lower risk of alzheimer's le 19 octobre 2006, globeandmail.com anti-psychotic drugs, alzheimer's a dangerous mix, study shows le 11 octobre 2006, globeandmail.com side-effects outweigh benefits of antipsychotics for alzheimer's: study le 11 octobre 2006, cbc news online appeals over alzheimer's drugs rejected le 11 octobre 2006, reuters mediterranean diet may aid in preventing alzheimer's: research le 10 octobre 2006, national post smoking dope may stymie alzheimer's:
a journey into alzheimer'soct. 2006, ottawa citizen test may flag alzheimer's oct. 31, 2006, the globe and mail patients, caregivers connecting with self-help internet start-ups oct. 30, 2006, globeandmail.com smoking pot may help lower risk of alzheimer's oct. 19, 2006, globeandmail.com anti-psychotic drugs, alzheimer's a dangerous mix, study shows oct. 11, 2006, globeandmail.com side-effects outweigh benefits of antipsychotics for alzheimer's: study oct. 11, 2006, cbc news online appeals over alzheimer's drugs rejected oct. 11, 2006, reuters mediterranean diet may aid in preventing alzheimer's: research oct. 10, 2006, national post smoking dope may stymie alzheimer's: