Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ces la verite
mal
Laatste Update: 2012-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuivant la verite
following the truth
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comprendre la verite.
soon the morning came.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste la verite
i hate the truth
Laatste Update: 2015-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et cela est la verite.
and that’s the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voie, la verite la vie
the way, the truth life
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la verite pure et simple:
la verite pure et simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la commission de la verite
the commission on the truth
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que vous etes est la verite.
that which you are is truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle repond en disant la verite.
we would like to apologize for the unfortunate discrimination which you suffered and are pleased inform you that the following settlement has been upon.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce documentaire raconte la verite pour moi.
this documentary is of truth for me .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pratique - le critere de la verite
practice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ce que nous appelons la verite.
the darkness is almost gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amenez ... ce que vous savez être la verite.
bring in … that which you know to be truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme de la nature et de la verite
the man of nature and truth
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ce sont ´ des mots creux qui cachent la verite.
those are empty words that obfuscate the truth.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous vous réveillez dans la réalité ... dans la verite.
and you are waking up into the reality ... into the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a tant de chemins qui vous mèneront à la verite.
there are so many avenues that will lead you to the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a présent, certainement que chacun est ouvert à la verite.
surely by now, everyone has opened their eyes to the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi madame le leader ne dit-elle pas la verite?
why can she not tell the truth?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: