Je was op zoek naar: meloxidolor (Frans - Engels)

meloxidolor méloxicam
meloxidolor meloxicam

comment meloxidolor agit-il?
how does meloxidolor work?

qu’est-ce que meloxidolor?
what is meloxidolor?

meloxidolor est un médicament «générique».
meloxidolor is a ’generic’.

autres informations relatives à meloxidolor:
other information about meloxidolor:

dans quel cas meloxidolor est-il utilisé?
what is meloxidolor used for?

quelles études ont été menées sur meloxidolor?
how has meloxidolor been studied?

pourquoi meloxidolor a-t-il été approuvé?
why has meloxidolor been approved?

meloxidolor est un médicament qui contient le principe actif méloxicam.
meloxidolor is a medicine that contains the active substance meloxicam.

quel est le bénéfice démontré par meloxidolor au cours des études?
what benefit has meloxidolor shown during the studies?

meloxidolor 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux
meloxidolor 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

le traitement avec meloxidolor des porcelets avant castration réduit la douleur postopératoire.
treatment of piglets with meloxidolor before castration reduces post-operative pain.

meloxidolor 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux méloxicam
meloxidolor 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses meloxicam

le traitement des veaux avec meloxidolor 20 minutes avant écornage réduit la douleur postopératoire.
treatment of calves with meloxidolor 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.

meloxidolor 5 mg/ml solution injectable pour chiens, chats, bovins et porcins méloxicam
meloxidolor 5 mg/ml solution for injection for dogs, cats, cattle and pigs meloxicam

les personnes qui sont hypersensibles (allergiques) aux ains doivent éviter le contact avec meloxidolor.
people who are hypersensitive (allergic) to nsaids should avoid contact with meloxidolor.

comme meloxidolor est considéré comme bioéquivalent au médicament référence, son bénéfice est jugé identique à celui du médicament de référence.
as meloxidolor is considered to be bioequivalent to the reference medicine, its benefit is taken as being the same as that of the reference medicine.

meloxidolor doit être administré 30 minutes avant l’intervention chirurgicale pour obtenir le meilleur soulagement possible après chirurgie chez les porcins.
to obtain the best possible pain relieving effect for pigs post-surgery meloxidolor should be administered 30 minutes before surgical intervention.

meloxidolor contient du méloxicam, qui appartient à une classe de médicaments appelés anti- inflammatoires non stéroïdiens (ains).
meloxidolor contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).

meloxidolor ne doit pas être utilisé chez les chiennes, les chattes et les juments gravides ou allaitantes, mais il peut être utilisé pendant la gestation et la lactation chez les bovins et les porcs.
meloxidolor should not be used in pregnant or lactating dogs, cats and horses, but it can be used during pregnancy and lactation for cattle and pigs.