Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la couche de transport peut traverser une feuille supérieure afin d'assurer un transport très efficace des menstrues
the transport layer can protrude into, or through, a topsheet to provide very aggressive transport of vaginal discharges
l'invention concerne des articles absorbant pour absorber des fluides corporels protéiques ou séreux, notamment les menstrues
the present invention relates to absorbent articles for the absorption of proteinaceous or serous body fluids, particularly menses
l'invention concerne un article manufacturé conçu pour absorber des liquides, en particulier des liquides biologiques tels que les menstrues
an article of manufacture is disclosed for absorbing liquids, particularly body fluids such as menses
ce collecteur, utilisé conformément aux procédés associés, permet de recueillir et d'évacuer de manière hygiénique les menstrues.
the collector and associated methods of use provide for the sanitary collection and disposal of menses.
le sang qui s'échappe d'une femme en grossesse peut relever des menstrues comme il peut annoncer l'accouchement.
the blood which may be passed during pregnancy may be menstrual blood, or it may be irregular vaginal bleeding, or it may be the blood of nifaas.
mÉnopause dÉfinition arrêt des règles pendant au moins un an chez une femme qui était auparavant menstruée.
it is known from the nurses health study that women who took vitamin e over a 2-year period reduced their risk of fatal heart attacks by 40%.