Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mention bien
upper second-class honours
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
licence ès sciences avec mention bien
bachelor of science with second class (upper division) honours
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a été reçue avec mention bien.
she got a grade b pass.
Laatste Update: 2018-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baccalauréat sciences expérimentales (mention bien)
baccalauréat (high-school diploma) in experimental sciences (with honours).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baccalauréat sciences expérimentales (mention bien).
baccalaureate in science with honours.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mention "bien" pour avira antivir mobile
"good" for avira antivir mobile
Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. doctorat en droit général, mention bien.
doctorate in public law, cum laude.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
production technologique en brevet européen par domaines en 1993
table 8 technological production under a european patent in 1993
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le diplôme se verra affecté d'une mention bien.
the diploma will be awarded with honours.
Laatste Update: 2018-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baccalauréat malien, section philosophie/langues, mention bien.
baccalauréat (high distinction) (philosophy and languages)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• une mention bien en vue de votre organisation dans les campagnes de publicité et de promotion du bal;
• prominent recognition for your organization in the ball’s advertising and promotional campaigns
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la licence microsoft impose également d'inclure une mention bien précise.
the microsoft license also requires inclusion of a specific statement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
» ou la mention « bien de consommation » ou « consumer commodity ».
qty." or "quant. ltée" or the words "consumer commodity" or "bien de consommation".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maîtrise de droit international (avec mention >)
llm international law (magna cum laude)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
licence en droit avec mention bien, université de zambie, zambie (1992).
bachelor of laws degree (ll.b) with merit, university of zambia, zambia (1992).
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: