Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merci luc, c'est toujours un plaisir...
thank you luc, it's always a pleasure...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci, monsieur le président, c'est toujours un plaisir...
mr. speaker, it is always a pleasure-
Laatste Update: 2013-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est toujours un plaisir de te voir.
it's always a pleasure to see you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est toujours un plaisir pour moi.
c’est toujours un plaisir pour moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est toujours un plaisir de vous parler
it's always a pleasure to talk to you
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est toujours un plaisir de l' entendre.
it is always a delight to listen to her.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
c’est toujours un plaisir de te lire.
c’est toujours un plaisir de te lire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est toujours un plaisir de lire vos commentaires.
your comments are always welcome.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est toujours un plaisir que de te lire.
c’est toujours un plaisir que de te lire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est toujours un plaisir de vous servir!!
serving you is always our pleasure!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est toujours un plaisir d’y jouer.
c’est toujours un plaisir d’y jouer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est toujours un plaisir d'accueillir un vieil ami.
when i welcomed m. le conseiller grévisse i said that it was always a pleasure to welcome an old friend.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est toujours un plaisir de te lire mon amis !!!!!
c’est toujours un plaisir de te lire mon amis !!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, c'est toujours un plaisir de vous retrouver.
mr. speaker, it is always a pleasure to see you again.
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est toujours un plaisir de découvrir de nouvelles techniques!
c'est toujours un plaisir de découvrir de nouvelles techniques!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est toujours un plaisir de travailler avec le docteur nisticò.
it is always a pleasure to work with the gentlemanly dr nisticò.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
enfin, c’est toujours un plaisir de venir ici ! bises
enfin, c’est toujours un plaisir de venir ici ! bises
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
répondre à ces questions est toujours un plaisir.
it is always a pleasure to answer these questions.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
au petit-déjeuner ou une pause ... c'est toujours un plaisir.
at breakfast or paused ... it is always a pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc c’est toujours un plaisir de se rendre sur ses événements!
it’s always a pleasure to ride in his events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: