Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merci pour votre confiance
thank you for your business
Laatste Update: 2018-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre confiance.
thank you to trust in our products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre confiance !
merci pour votre confiance !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci agnès pour votre confiance...
thank agnès for your faith in me...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dès à présent, merci pour votre confiance.
as of now, thank you for your confidence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre confiance et votre fidélité.
merci pour votre confiance et votre fidélité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre aide
thank you for your help
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre aide.
much obliged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre aide !
thank you so much for your support.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en attendant de vous rencontrer, merci pour votre confiance.
en attendant de vous rencontrer, merci pour votre confiance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci beaucoup, monsieur nielson pour votre confiance en l' avenir.
thank you very much, mr nielson, for your optimistic view of the future.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre travail!
thank you for your work!
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre confiance et au plaisir de vous être utile.
thank you for your confidence and i look forward to being of service to you once again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"merci pour votre produit"
"thank you for your product"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chers clients, merci pour votre soutien et votre fidélité au cours de cette année 2010.
dear customers thank you for your support and loyalty over the past year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous vous remercions pour votre confiance,
thank you for trusting us,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
centexbel vous remercie pour votre confiance en notre organisation.
centexbel thanks you for your trust in our organisation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous remercie encore pour votre confiance.
thank you again for the trust you have put in us.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
on souhaite beaucoup de plaisire et de la chance aux nouveaux propriétaires et leur chiots ! merci pour votre confiance.
we wish a good luck and pleasure to new owners and their sweet puppies ! thanks for the confidence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci pour votre fax daté du 12/16/08 et 12/03/08 de votre commande et votre confiance associé.
thank you for your fax dated 12/16/08 and 12/03/08 from your order and your associated confidence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: