Je was op zoek naar: mes comptes (Frans - Engels)

mes comptes
my accounts

mes comptes web
my web accounts

lancer mes comptes web
launch my web accounts

j'ai fait mes comptes et c'est faux.
are there any comments?

mes comptes sont bloqué ,déjà depuis des années.
my bank accounts already spaced for years.

comment regrouper mes comptes pour cumuler mes avantages?
how can i combine my accounts to cumulate my advantages?

mes factures et mes comptes clients sont complètement désordonnés.
my bills and accounts receivable are all over the place

le compte %s est modifié via « mes comptes web ».
the account %s is edited via my web accounts.

si je ne me trompe pas dans mes comptes, cela suppose que
if i am not wrong in counting, means that

comment puis-je ajouter et gérer mes comptes utilisateur?
how do i add and manage my users?

comment puis-je savoir lequel de mes comptes sera débité?
how do i know which of my accounts will be debited?

j’ai été très chanceux, car mes comptes sont demeurés relativement stables.
i was very lucky because my counts remained relatively unchanged.

puis-je consulter mes comptes offshore et les investissements en ligne en temps réel?
can i view my offshore accounts and investments online in real time?

ce serait bien de le faire parce que je dois aller longtemps évité ajuster mes comptes.
it would be nice to do it because i have to go long avoided adjusting my accounts.

lorsque je paie avec visa débit, les fonds sont portés au débit duquel de mes comptes ?
which of my accounts is debited when i pay with visa debit?

pourquoi mes filtres ne s'appliquent-ils pas aux messages entrants de mes comptes imap; ?
why are my filters not applied to incoming messages of imap accounts?

aucun centime qui ne fût pas déclaré dans mes comptes, aucune fausse société, aucun compte secret.
not even a penny not declared in my finances, no front company, no secret account.

le processus de paiement de visa assure que tous les paiements des clients sont déposés directement dans mes comptes bancaires commerciaux.
visa works hand-in-hand with my payment processing company to ensure all customer payments are deposited directly to my business bank accounts.

certainement cela aiderait à me protéger contre d'autres frais par les individus qui avaient accédé à mes comptes.
certainly that would help to protect me against further charges by the individuals who had accessed my accounts.

section 2 – détails du consentement a. comptes visés je demande que ce consentement s'applique à tous mes comptes ou
part 2 – details of consent a. which accounts? i request that this consent apply to all accounts.