Je was op zoek naar: mes parents ont nager (Frans - Engels)

mes parents ont quarante ans
how old are your parents

mes parents ont tout perdu.
my parents lost everything they had worked for.

mes parents m'ont acheté
my parents bought me

mes parents ont suffisamment de préoccupations
my parents have enough to deal with

mes parents ont été fiers de moi.
my parents were proud of me.

c’est ça que mes parents ont fait.
that’s what my parents did.

mes parents ont eu un mariage arrangé.
my parents had an arranged marriage.

mes parents ont tous les duex quarante-neuf ans
how old are your parents

mes parents m'ont contraint à y aller.
my parents made me go there.

mes parents m'ont contraint d'y aller.
my parents made me go there.

mes parents m'ont envoyé une carte postale.
my parents sent me a postcard.

mes parents ont divorcé, et ma sœur a été arrêtée.
my parents got divorced, and my sister was arrested.

mes parents ont commencé à faire des recherches pour moi.
my parents have been looking at housing.

mes parents ont été expulsés. ils y ont énormément perdu.
they were expelled from their home, and lost a very great deal.

mes parents ont maintenant dans les 85 ans et se portent bien.
my parents are now in their mid eighties and doing very well.

quelques années plus tard, mes parents ont déménagé à jönköping.
my parents moved to jönköping after only a couple of years.

mes parents ont élevé des enfants au début des années 1960.
my parents had raised children in the early 1960s.

mes parents ont toujours été présents et je leur en suis très reconnaissante.
my parents have always been there for me and i’m really grateful.”

mes parents ont été tués lors d’un combat dans notre village.
my parents were killed in fighting in our village.

gérer les conflits culturels ce que mes parents m’ont appris :
dealing with cultural conflicts lessons from my parents: