Je was op zoek naar: message de fatima elbounani (Frans - Engels)

que voyons-nous dans le message de fatima?
what do we see in the message of fatima?

le message de fatima est toujours d'actualité.
the message of fatima is as relevant today as ever.

la porte de fatima
opposite the fatima gate

m. carlos de fatima
mr. carlos de fatima

profil de fatima population
fatima community profile population:

(ii secret de fatima)
(ii secret of fatima)

le message de fatima nous invite à nous fier à cette promesse.
the message of fatima invites us to trust in this promise.

le troisième secret de fatima
the third secret of fatima

en face de la porte de fatima
opposite the fatima gate

les accusés eux-mêmes croient à l'authentique message de fatima.
the accused themselves are believers in the authentic message of fatima.

À proximité de la porte de fatima
near fatima gate

et j’avais ajouté : “c’est cela, le message de fatima !”
and then i added, “this is the message of fatima.” our lady has that same biblical mission today that was once entrusted to abraham.

8. pourquoi le père gruner est-il si concerné par le message de fatima?
(8) why is father gruner so concerned about the message of fatima?

femme déguisée en notre dame de fatima.
women dressed as our lady of fátima.

13 octobre 1917, dernière apparition de fatima.
october 13, 1917 marked the final apparition in fatima.

s.e. mme maria de fatima lima da veiga
h.e. mrs. maria de fatima lima da veiga

l'affaire du crime qui nous concerne est communément connue sous le nom de message de fatima.
the subject matter of the crime that concerns us is commonly known as the message of fatima.

a mesure de ses progrès se sont renforcées les attaques provenant de rome contre le message de fatima:
as it went forward, the official attacks from rome on the fatima message increased:

faire connaître à chacun le message de fatima et ce qu'il requiert de l'eglise;
make known to everyone the message of fatima and what it requires of the church;

une tentative d'interprétation du « secret » de fatima
an attempt to interpret the "secret" of fatima