Je was op zoek naar: miche (Frans - Engels)

miche
loaf

miche (7)
miche (7)

miche de pain : t
loaf of bread: t

miche de pain (1)
loaf of bread (1)

faire: 18 miche de pain
make: 18 loaf of bread

elle a acheté une miche de pain.
she bought a loaf of bread.

pour renfermer hermétiquement la miche dans le sac
to seal the loaf in the bag

miche de pain à l'estragon (1)
loaf of tarragon bread (1)

miche de wolf a également goûté à la politique.
molenbeek, k.a.a.

une miche de pain moisi se trouvait sur la table.
a moldy loaf of bread lay on the table.

ivan iakovlévitch découvre un nez dans sa miche de pain matinale.
one morning, ivan iakovlevitch finds a nose in his loaf of bread.

il y a quelque chose de magique dans une miche de pain artisanale.
there’s something magical about a good loaf of artisanal bread.

16 il appela la famine sur le pays, il leur retira la miche de pain.
16 he called for a famine on the land. he destroyed the food supplies.

la forme de la pelle correspond à peu près au format de la miche à cuire.
the size of the peel roughly coresponds to the format of loaf baked.

support de maintien d'une miche de pain ou similaire lors de la decoupe de tranches
holder for holding a loaf of bread and the like in place when cutting slices

la distance entre le transducteur ultrasonique et la miche est mesurée plusieurs fois pendant le déplacement relatif
the distance from the ultrasonic transducer to the loaf is measured several times during the relative motion

on les coupe comme une miche de pain et si on en coupe suffisamment, il ne reste plus rien.
they're cut up like a loaf of bread, and if there's enough cuts in the damn thing, there's no bread left.

laisser la pâte lever pendant deux heures avant de lui donner la forme d'une miche.
allow the dough to prove for two hours before shaping it into a loaf.

mèthod de prèparation d'un miche de pain prècuit à finir de cuire par le consommateur
method for the production of a partially baked loaf of bread to be fully baked by the consumer

oh ! maîtresse, vous ne m'avez donné que la moitié de la miche de pain l".
you teacher, gave me half a loaf”.