Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un calin
i want to hug you
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un calin.
a pious hope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire un calin
faire un calin
Laatste Update: 2014-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin.
i wanna cuddle.
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom voulait un divorce.
tom wants a divorce.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin je t
i want a hug i t
Laatste Update: 2017-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envie d'un calin?
feel like a hug?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commission voulait un sommet.
the commission wanted a summit.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde voulait un emploi.
but then, you know why they burned the houses.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il voulait un peu plus d'emphase.
he wanted a little more bombast,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
25 février 2015 — michelle voulait regrouper ces avoirs de retraite dans un seul régime.
february 25, 2015 — michelle wanted to consolidate her pension assets into one plan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux un calin je t' aime mon amour
i want a hug i love you my love
Laatste Update: 2018-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le gouvernement voulait un débat là-dessus.
in fact, the government wanted a debate on it.
Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un calin à l'arrivée à l'étape
caress when arriving at the step
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tous comprenaient qu'il voulait un mandat clair.
everybody understood he wanted a clear mandate.
Laatste Update: 2013-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le conseil a montré qu' il voulait un dialogue.
the council has demonstrated that we want dialogue.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il voulait un prétexte pour aller au secours de geronimo.
he wanted a pretext for going to geronimo's rescue.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il voulait un défi professionnel et la possibilité de voir le monde.
he wanted a challenge, a career, and a chance to see the world.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai indiqué que le parlement voulait un nouveau rapport.
i have pointed out that parliament would like to have a new report.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
"l'ap voulait un édifice convenable pour la collectivité."
"the ha wanted a respectable building for the community."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak