Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
des rumeurs suggèrent que mido pourrait être vendu à valence cf dans un échange avec bernardo corradi et le pressentent également à manchester city.
reports suggested that mido could be sold to valencia in a swap deal with bernardo corradi and was also linked with a move to premier league side manchester city.
depuis 1918, les garde-temps automatiques mido précisent le temps et le subliment dans une expression exclusive et intemporelle.
since 1918, mido automatic timepieces have been telling the time with an exclusive, timeless elegance.
le président de west ham, david sullivan, annonce que le contrat de mido avec west ham le place parmi les plus bas salaires de premier league.
" west ham chairman david sullivan announced that in order for mido to secure his long-term footballing future, his contract with west ham put him amongst the lowest earners in the premier league.
en 2004, le mido entrera en action en procédant à des évaluations qui lui permettront d'orienter les travaux des organes vers la réalisation des objectifs indiqués.
during 2004, mido will serve to make biannual evaluations, thus aligning the organs' work with the objectives described.
2005/10/17 production & studio mido inc., métabetchouan-lac-à-la-croix (québec), pour la reproduction mécanique de la chanson «le père noël c't'un québécois», écrite par pierre laurendeau et roger magnan et dont les éditeurs sont «pop success» et «reliable music» [dossier : 2005-uo/ti-39] 168.
2005/10/17 production & studio mido inc., métabetchouan-lac-à-la-croix, quebec, for the mechanical reproduction of the song "le père noël c't'un québécois" written by pierre laurendeau and roger magnan, published by "pop success" and "reliable music" [file: 2005-uo/ti-39] 168.