Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dise
dise
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu dise quoi
lets chart on whatsapp
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu' on le dise.
then let them say so.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
et que je le dise
and if i say it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afin que dieu nous dise :
a message from god which tells us:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'on se le dise.
qu'on se le dise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
qu' on se le dise!
people must realise this!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
avant qu'elle ne dise
till she has said
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu' on le dise aussi.
then let them say that too.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
qu' on le dise clairement!
let us just admit it!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
sans qu'on dise : enfin.
sans qu'on dise : enfin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'il dise la vérité, là.
let him tell the truth.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est étrange qu'il dise cela.
it is strange that he should say so.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voudrais qu'il me dise pourquoi.
we had no briefing and i would like to find out why not.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si c'est cela, qu'on le dise.
if that is it, let them say so.
Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que voulez-vous que l'on vous dise ?
don't you think that the time it takes to get a site reviewed is a weak point of the directory?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'on imagine quelqu'un qui dise cela.
imagine anyone saying that.
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"c'est historique, qu'on se le dise.
"c'est historique, qu'on se le dise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c’est pour qu’on lui dise \"encore.\"
this is the price and the promise of citizenship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle voulait qu'il dise qu'il l'aimait.
she wanted him to say that he loved her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: