Je was op zoek naar: mise à jour de la géométrie du numéro empreint (Frans - Engels)

à la géométrie du pourtour
to the circumferential geometry

de mesure et de la géométrie du réservoir
as well as the geometry of the tank

cela dépend notamment de la géométrie du tube.
this depends in particular on the geometry of the tube.

, et la géométrie du pourtour
, and the circumferential geometry

agissant sur une commande de la géométrie du compresseur.
acting upon a control of the geometry of the compressor.

système et procédé de modification de la géométrie du coer
a system and a method for altering the geometry of the heart

de régulation de la géométrie du compresseur à géométrie variable
for regulating the geometry of the variable geometry compressor

les constantes de couplage dépendent de la géométrie du complexe.
the coupling constants with 195pt were geometry dependent. the avg.

b) la géométrie du coussin gonflable,
(b) the geometry of the airbag,

la géométrie du réservoir est également importante.
practical experience suggests some formation of soft roof carbon, which is however apparently easily disposable.

le coefficient de proportionnalité est déterminé par la géométrie du corps 1.
the proportionality coefficient is determined by the geometry of the body 1 .

la géométrie de dentelure est déterminée par la géométrie du cordon de soudure
the geometry of the serration is determined by the geometry of the weld bead

mise en mémoire tampon du numéro d'appel
call number buffering

la géométrie du véhicule est présentée sur la figure 2.
the geometry of the vehicle is shown in fig. 2.

la possibilité de retraitement dépend du matériel utilisé et de la géométrie du dispositif.
the possibility for reprocessing is dependent on the material used and the geometry of the medical device.

le volume dosé est déterminé par la géométrie du récipient de mesure
the metering volume is determined by the geometry of the measuring vessel

procédé de contrÔle électronique de la géométrie du soubassement d'une voiture.
electronic control process for the geometry of a car base.

actuellement, la géométrie du profil des traverses est de forme circulaire.
at the present time, the frame cross members have a circular cross-section.

la géométrie du petit modèle de chacun de ces centres a été optimisée.
the geometry of the small model of each of these centres was optimized.

ceci sous-entend un mécanisme spécifique, imposant la géométrie du robinet.
this presupposes a special mechanism, requiring a particular faucet geometry.