Je was op zoek naar: mise de départ (Frans - Engels)

il vous faut une mise de départ.
you need first funds.

vous perdrez votre mise de départ.
you lose the initial bet.

mise de pot
pot setting

mise de 3 €.
stake eur 3.

mise de fonds
outlay

ceci doublera alors automatiquement la mise de départ.
this will automatically double your ante bet.

mise de fonds :
down payment:

mise de feu combinée
combined circuit

première mise de fonds
original cost

en vous couchant, vous perdez votre mise de départ (ante).
to fold, click the fold button. by folding, you forfeit your ante bet.

si vous n’ "appelez" pas, vous perdez votre “mise de départ”.
if the dealer has an ace, and a king, or higher and your hand is worse than the dealer’s, you lose your ante and "call" bet.

les totaux des gains varient selon la mise de départ et la combinaison gagnante des symboles.
winning totals vary depending original stake for that game round and on the symbols matched.

si un joueur perd contre le brasseur, il perd sa mise de départ et/ou mise de jeu.
if a player loses against the dealer, the player loses their ante and/or call bets.

les joueurs placent une mise de départ et cinq cartes sont distribuées à chaque joueur et au brasseur.
players place an ante bet and five cards are dealt to each player and the dealer, the players seek a high-ranking hand.

la plupart du temps il est de nouveau possible de faire le même pari avec une mise de départ plus élevée.
it is usually possible to place the same bet with higher stakes shortly thereafter.

lors d’un pari, on me montre que je dépasse un plafond maximal de gain avec ma mise de départ ?
when i try to place a bet, i get a message that i have exceeded the winning limit. how high is the winning limit?

un procédé et un appareil pour jouer à un jeu de type poker, permettant à un joueur de faire une mise de départ
a method and apparatus for playing a poker-style game has a player making an opening wager

remarque: tous les jeux nous garantis un profit en offrant des cotes ou un taux de retour inférieur à la mise de départ.
note: all games guarantee a profit to us by offering odds or returns on outcomes less than the actual probability.

lors de chaque tour, deux dés sont lancés et les gains attribués sont : la somme des deux dés multipliée par la mise de départ.
in each round, two dice are rolled and the prize awarded is the sum of the two dice multiplied by the trigger bet.

veuillez noter que vous ne pouvez pas jouer seulement avec une mise bonus, vous devez obligatoirement placer une mise de départ dans le cercle ante.
please note: you cannot play with only a bonus wager, you must also place a bet in the ante circle.