Je was op zoek naar: mohamedou (Frans - Engels)

(signé) mohamedou ould mohamed mahmoud
93-28000 (e) 130593 /...

président de la chambre: mohamedou ould mohamed mahmoud
chairman of the chamber of commerce and industry of mauritania :

m. mohamed mahmoud ould mohamedou (mauritanie), groupes armés
mr. mohamed mahmoud ould mohamedou (mauritania), armed groups

le cas de mohamedou ould slahi, détenu à guantánamo, index ai :
the case of guantánamo detainee mohamedou ould slahi, ai index:

j'ai également désigné m. mohamedou aux fonctions de coordonnateur du groupe.
i have also designated mr. mohamedou to serve as coordinator of the panel of experts.

mme el iza mohamedou, africa forum for utility development (afrique du sud)
ms. el iza mohamedou, africa forum for utility development, south africa

m. mohamedou diaby, secrétaire général, ministère des mines et de l'industrie
m. mohamedou diaby, secretary-general, ministry of mines and industry,

m. mohammadmahmoud mohamedou, conseil international pour la politique dans le domaine des droits de l'homme
mr. mohammad-mahmoud mohamedou, international council for human rights policy

après la dispersion de ce mouvement, mohamedou ould sillahi fut également arrêté pour appartenance à al-qaida.
after the movement was disbanded, mohamedou ould sillahi was also arrested for belonging to al-qaida.

mohamedou ould michel, ministre du plan « qui pourrait se passer de l'anti-hasard ?»
mohamedou ould michel, minister of planning « we all need an inbuilt safety factor...»

mauritanie/mauritania mohamedou diaby, contrôleur des affaires administratives et financières, ministère des mines et de l’industrie, nouakchott
mauritanie/mauritania mohamedou diaby, contrôleur des affaires administratives et financières, ministère des mines et de l’ industrie, nouakchott

15. À la 6e séance, le 10 septembre, le ministre mauritanien des affaires étrangères et de la coopération, m. mohamed mahmoud ould mohamedou, a fait une déclaration.
15. at the 6th meeting, on 10 september, the minister for foreign affairs and cooperation of mauritania, mohamed mahmoud ould mohamedou, delivered a statement to the council.

32. en conclusion, m. mohamedou relève que les contributions au budget du hcr ne représentent, au 7 octobre 1996, que 59,6 % du montant prévu.
32. as at 7 october 1996, contributions to the unhcr budget represented only 59.6 per cent of the expected total.

13. au cours de cette séance, m. mohamed mahmoud mohamedou, sousdirecteur du programme de recherche sur les politiques humanitaires et les conflits, de l'université de harvard, a abordé le rôle du droit dans l'arsenal d'instruments destinés à garantir le fonctionnement démocratique et les droits de l'homme.
13. in this session, dr. mohamed mahmoud mohamedou, associate director of the harvard university programme on humanitarian policy and conflict research, addressed the role of law as part of the toolbox for ensuring democratic governance and human rights.