Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je crois en toi
i believe in you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je crois en dieu.
i believe in god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je crois en aimant.
i’m sad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en moi-même
i believe in myself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en un seul dieu ...
i believe in one only god...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anggun - je crois en tout
evanescence - i believe in you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en jésus christ... né de la vierge marie,
born of the virgin mary,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en la vie religieuse.
i believe in the religious life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en la concurrence institutionnelle.
i believe in institutional competition.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
crois, quechua je crois en dieu,
i believe in god, the father almighty,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en l' idéal européen.
i believe in the european ideal.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
je crois en notre succès commun.
i believe in our shared success.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[mais] je crois en votre seigneur.
messengers, listen to me.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je crois en une union européenne forte.
i believe in a strong european union.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en la solidarité, profondément humaine.
i believe in the great solidarity of human beings.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois en l'intervention de l'État.
i believe in intervention.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- je crois m'en douter, du moins.
"i believe i can guess, at least."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
«je crois en l'Église»—2 novembre 1994
"i believe in the church"(41)—november 2, 1994
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je crois en l’europe comme projet politique.
i believe in europe as a political project.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cependant, je crois en jésus et la bible nous dit que nous devons agir de façon juste et être charitable.
however, i believe in jesus and the bible tells us that we must act justly and love mercy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: