Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moi, je fais du foot. et toi?
me, i play football. and you?
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais du cyclisme?
do you dan
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du vélo
i go cycling
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du café.
i'm making coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du repas
i was playing with my dog
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du bénévolat.
i'm volunteering.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) je fais du vélo.
a) to watch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je « fais du tapage »?
i am “making a fuss”?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du sport depuis
i'm doing the sport since
Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du chocolat chaud.
i make hot chocolate.
Laatste Update: 2014-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du patin a glacé
i like to ice-skate
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du mieux que je peux.
i do the best i can.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du velo? je fais du velo at parc
i swim, i play football and i do cycling
Laatste Update: 2019-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je joue au hockey et je fais du judo
i do skating
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaucoup de possibilités de faire du cyclisme et de la randonnée.
lots of opportunities for cycling and hiking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un weekend je fais du yoga avec ma famille
the weekend i do yoga with my family
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
velo prevu pour la pratique du cyclisme et roue a utiliser sur un tel velo
bicycle for cycling, and wheel for using on one such bicycle
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
elle me dit : " je fais du commerce ".
she said: "i do trade. i continued: "but you told me you do not work?" she paused. i told her: "trade is a job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je fais du football et du basket pour l'équipe de l'école
i do football and basketball for the school team
Laatste Update: 2015-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais du journalisme d'investigation depuis longtemps.
i have been doing investigative journalism for a long time.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: