Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je parle un peu anglais.
i can speak a little english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle un peux
i speak a little
Laatste Update: 2014-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je parle
i told you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle d'un lion.
i speak of a lion.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je parle français
i speak frenchtoi tu as d'abord quel age
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai 14 ans. je parle un peu anglais et francais.
i've just discover that forum and i'm looking for an english correspondent since a long time!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu français
do you speak french
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu espagnol.
i know a little spanish.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de français
yes but it is not great
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de japonais.
i speak a little japanese.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de francais
i speak a little french
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu français aussi
i wish i could speak a little french too
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu, mais c'est tres mal
very chic, is not it
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
croyez-moi, je parle d'expérience.
believe me, i speak from personal experience.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle un peu de gaélique écossais.
i speak a little scottish gaelic.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: je parle un peu thaï
edit translation: i speak a little thai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est vrai que je parle un anglais convenable, et j' enseigne effectivement l' anglais, mais je ne suis pas juriste.
it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
moi je ne parle pas anglais je parle frança
ah!ok
Laatste Update: 2014-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "je parle un peu thai"
other ways to say "i speak a little thai"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je parle d'un article particulier qui m'apparaît très vieillot.
i am thinking in particular of a clause that seems quite obsolete.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: