Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mom anniversaire c’est le premier vejianr
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le premier
the first
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
le premier...
the prime-
Laatste Update: 2013-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le premier :
first:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd hui cest le premier mai
my birthday is july twelfth
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le
que dit pascal?
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon cest le fils de mes grand
my wife's mother is my
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon anniversaire cest le vingt huit juillet
my birthday is july twenty eight
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest plus quaucune autre année depuis le premier epu du vietnam.
this is more than any other year since vietnams first upr.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le cas idéal.
that is the ideal state of affairs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le pere de moussa
this is the father of moussa?
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le chant des druides
the song of us
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le blancamen de la politique
it's from my father
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le temps qui cree la personnalite
time tells everything
Laatste Update: 2017-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le taux le plus bas depuis 10 ans.
it is also 20 percent lower than the annual average for the previous five years, and is a 10-year low.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest leurope qui a conduit les ngociations pour le premier accord climatique juridiquement contraignant jamais conclu au niveau mondial.
it was europe that brokered the first-ever legally binding, global climate deal.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le principe même du transit douanier communautaire.
i am convinced - and it is obvious to me when i talk to other colleagues - that all the eu countries say that given the system of the single market they too share the responsibility for transit traffic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis le petit fils de mon grand_pere. cest le beau_pere de ma mere
i am my grandfather's grandson. this is my mother's stepfather
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cest le poste qui fait de son titulaire un puissant leader.
it is the position that makes its "holder" a powerful leader.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cest le premier ministre mackenzie king qui proposa pour la première fois, en 1919, un système universel destiné à couvrir le coût des soins médicaux.
a universal system to insure medical costs was first proposed by prime minister mackenzie king in 1919.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: