Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mon avion part à 13 heures.
the country is in a state financial misery.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– sortez immédiatement de mon avion.
“leave my plane immediately.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voler dans le ciel dans mon avion,
flying in the sky in my plane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon avion avait malheureusement du retard.
unfortunately my plane was late.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
quand part ton avion ?
when does your plane depart?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20h
8 p.m.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorsque je sortis de mon avion personne ne dit un mot.
when i got out of my plain no one said anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immatriculer mon avion ultra-léger de base au canada?
• basic and advance ultra-light aeroplanes (tp 13301e)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
`20h'
`20h'
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me suis senti soulagé quand mon avion a atterri en sécurité.
i felt relieved when my plane landed safely.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immatriculer mon avion ultra-léger de type évolué au canada?
• bilateral airworthiness agreements - international agreements and arrangements (tp 8910e)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20h dîner
20.00 dinner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il est 20h.
that it is not our way to imitate the trickery of others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mercredi: 20h
wednesday: 8:00 p.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22 septembre, 20h
22 september, 20:00
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
j'ai compté sur un autre groupe pour déterminer si mon avion était sûr pour voler.
i relied on some other group to determine whether my plane was safe to fly.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17 janvier 2013, 20h
january 17, 2013, 20h
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un exemple extrême serait « je me suis écrasé avec mon avion et je suis gravement blessé ».
an extreme example would be "i crashed my airplane and i need life saving procedures".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis désolée, mais je dois vraiment partir, sinon je vais manquer mon avion, mais transmettrai vos propos à mon collègue responsable en la matière.
i am sorry, but i really have to go or i will miss my plane but i will forward them to my colleague who is responsible for this matter.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
a 20h, toujours personne!!!
a 20h, toujours personne!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: