Je was op zoek naar: mon avion va bientôt d (Frans - Engels)

cet avion va d'osaka à hakodate.
this plane flies between osaka and hakodate.

mon avion part à 13 heures.
the country is in a state financial misery.

elle cessera bientôt d'exister.
untac will soon cease to exist.

l'avion va boucler la boucle
the plane is going to loop the loop

mon avion avait malheureusement du retard.
unfortunately my plane was late.

lorsque je sortis de mon avion personne ne dit un mot.
when i got out of my plain no one said anything.

immatriculer mon avion ultra-léger de base au canada?
• basic and advance ultra-light aeroplanes (tp 13301e)

je disposerai bientôt d'informations plus précises à ce sujet.
i will soon be informed better about this.

je me suis senti soulagé quand mon avion a atterri en sécurité.
i felt relieved when my plane landed safely.

immatriculer mon avion ultra-léger de type évolué au canada?
• bilateral airworthiness agreements - international agreements and arrangements (tp 8910e)

-32. 8. its se sont bientôt d de la toie. deu. 9.12.
"and now we come to the point.

pour attraper mon avion encore à temps nous avons conduite presque jour et nuit.
in order to achieve our goal still in time, we drove deep into the night.

tpsgc communiquera bientôt d'autres détails à ce sujet aux ministères clients.
further details will be issued to client departments by pwgsc in the near future.

mon avion a décollé plus tard que prévu, c'est ce qui explique mon retard.
my plane took off later than scheduled, which is why i was late.

j’ ai appris que le pays disposera bientôt d’ une nouvelle loi sur les enfants.
tomorrow i understand there will be a new children 's law.

son sol fertile et son havre navigable attirent bientôt d'autres immigrants écossais dans le secteur.
as a result of its fertile soil and navigable harbour, other scots soon immigrated to the area.

les principales entreprises de distribution par câble devraient aussi disposer bientôt d'une certaine capacité numérique.
the major cable systems should also have some digital capacity shortly.

le système d’alerte de mon avion me harcelait d’annonces de multiples défaillances et je me suis brusquement retrouvé dans un environnement cacophonique.
my aircraft’s warning system was protesting multiple failures via nagging nigel and suddenly i was in a very distracting environment.

bientôt, d' autres pays- de l' ukraine aux pays des balkans- seront candidats.
soon even more countries- from the ukraine to the balkans- will be applicant countries.

mais je regrette que cette prolongation m' oblige à quitter le débat, de peur de manquer mon avion pour la suède.
however, i regret that since it has gone on longer i must leave the debate in order not to miss the last flight to sweden.