Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce n’est pas mon histoire, il est mon baisée vers le haut de la vie
ce n’est pas mon histoire, il est mon baisée vers le haut de la vie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis la sage-femme car j’accouche le dieu qui est dans l’homme et je ne donne pas naissance car le mystère de la vie est plus grand que moi. je suis la force, celle que je donne à travers mon esprit parfait ; et je suis la peur car mes adeptes redoutent mon baiser. car autant qu’il peut tuer il peut diviniser.je suis compatissante quand je donne la lumière de l’esprit parfait et je suis cruelle quand je foudroie l’imprudent.
i am the midwife because i give birth to the god in man, and i do not give birth because the mystery of life is bigger than me. i am the power when i give through my perfect mind, and i am the fear for my followers fear my kiss. as far as it can kill it can deify. i am compassionate when i give the light of perfect mind and i’m cruel when i crushes the unwary or innocent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.