Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mon amour pour toi
my love for you
Laatste Update: 2018-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout mon amour pour toi
all my love for you
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon âme est malade d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
Laatste Update: 2017-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour pour toi est constant
i'm the same yesterday, today and forever
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sauve tout mon amour pour toi
i'm saving all my love for you
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turn ne va changer mon amour pour toi
nothing will change my love for you
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir je célèbre mon amour pour toi.
tonight i celebrate my love for you.
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour pour toi n'est pas perdu
my love for you is not wasted
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai tellement d'amour pour toi.
i have so much love for you.
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" j'ai tellement d'amour pour toi!
" my love for you, you'll never know-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai un cas virulent d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
Laatste Update: 2017-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour faire de moi un sacrifice d’amour pour toi.
to make me a sacrifice of love for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
car ils viennent avec mon cœur, mon cœur d’amour pour vous, oh yisraël.
for they come with my heart, my heart of love for you, oh yisrael.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais que toute ma vie soit un don d’amour pour toi;
ensure that my whole life is a gift of love for you;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour pour toi est infini/mon amour pour toi est sans fin
my love for you is endless
Laatste Update: 2024-07-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
loin, à l'étranger mon cœur sera pour toi,
in a distant foreign land, my heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tes yeux ont fait chuter mon cœur pour toi en hindi
your eyes got my heart falling for you
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout notre amour pour toi et toute ta famille.
all our love goes out to you and all your family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour pour toi grandit et brille a chaque instant qui passe chaque jour
my love for you grows and shines every day
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tellement amoureux de toi/tellement j'ai d'amour pour toi
i'm so in love with you
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: