Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mon coeur je t'adore
my heart i adore you
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mon coeur je vais
my heart i'm going
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dans mon coeur je ne sais pas.
in my heart i don't know.
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t ‘
i'll ..... you (used with a verb)
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en bâillonnant mon coeur, je te perdrai.
under my feet, my feet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t adore mon coeur
je t adore mon coeur
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le puits de mon coeur je sus ceci.
in the depth of my heart i knew this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t amie
your friend
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t' amour
i love you
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai recherché ta proximité, de tout mon coeur, je t'ai appelé,
with all my heart have i called you, and going out to meet you i found you coming toward me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du fond du coeur, je vous félicite.
from the bottom of my heart, congratulations to you.
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
christ est dans mon coeur je le croit au nom de jésus .
which leads me into a forty day sacrifice for my lord and savior jesus christ.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encore : si bien que, pour calmer le battement de mon coeur, je
so that now, to still the beating of my heart, i stood repeating
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 qui dira: j'ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?
9 who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.
i don't promise you my heart.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20:9qui dira: j'ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?
20:9who is able to say, i have made my heart clean, i am free from my sin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis le fonds de mon coeur je voulus partager ceci avec chacune sur terre.
from the bottom of my heart, i wished to share this with everybody on earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a vraiment brisé mon coeur. je ai adoré le regarder jouer.
it really broke my heart. i loved to watch him play.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "je t aime de tout mon coeur"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sa beauté exquise me fit émouvoir dans le coeur de mon coeur. je retins mon haleine.
its exquisite beauty made me greatly moved at the core of my heart. i held my breath.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: