Je was op zoek naar: mon coeur je t' (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

mon coeur je t'

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

mon coeur je t'adore

Engels

my heart i adore you

Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon coeur je vais

Engels

my heart i'm going

Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mon coeur je ne sais pas.

Engels

in my heart i don't know.

Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t

Engels

i'll ..... you (used with a verb)

Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en bâillonnant mon coeur, je te perdrai.

Engels

under my feet, my feet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t adore mon coeur

Engels

je t adore mon coeur

Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans le puits de mon coeur je sus ceci.

Engels

in the depth of my heart i knew this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t amie

Engels

your friend

Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t' amour

Engels

i love you

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai recherché ta proximité, de tout mon coeur, je t'ai appelé,

Engels

with all my heart have i called you, and going out to meet you i found you coming toward me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

du fond du coeur, je vous félicite.

Engels

from the bottom of my heart, congratulations to you.

Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

christ est dans mon coeur je le croit au nom de jésus .

Engels

which leads me into a forty day sacrifice for my lord and savior jesus christ.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

encore : si bien que, pour calmer le battement de mon coeur, je

Engels

so that now, to still the beating of my heart, i stood repeating

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

9 qui dira: j'ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?

Engels

9 who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.

Engels

i don't promise you my heart.

Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

20:9qui dira: j'ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?

Engels

20:9who is able to say, i have made my heart clean, i am free from my sin?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

depuis le fonds de mon coeur je voulus partager ceci avec chacune sur terre.

Engels

from the bottom of my heart, i wished to share this with everybody on earth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il a vraiment brisé mon coeur. je ai adoré le regarder jouer.

Engels

it really broke my heart. i loved to watch him play.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

autres façons de dire "je t aime de tout mon coeur"

Engels

other ways to say ""

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

sa beauté exquise me fit émouvoir dans le coeur de mon coeur. je retins mon haleine.

Engels

its exquisite beauty made me greatly moved at the core of my heart. i held my breath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,097,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK