Je was op zoek naar: mon espoir et ma vie entiere (Frans - Engels)

mon corps et ma vie.
out of my body

tu es mon amour et ma vie
you are my love and life

j'offrirais mon âme et ma vie
i would offer soul and life

« jésus, mon souffle et ma vie
" jesus, my breath and my life,

qui pour la vie entiere
look for the soul and the meaning

mon cœur fut excité et rempli d’espoir et rêves. je remerciai ma vie.
my heart was excited and full of hope and dreams. i was grateful to my life.

mon âme trembla et ma vie devint extrêmement vigoureuse.
my soul trembled and my life became extremely vigorous.

il est mon espoir et la confiance que vous me consi
it is my hope and trust that ,you will consider me as the one deservin

mon coeur fut très animé et ma vie devint vigoureuse.
my heart was very animated and my life became vigorous. home

en sa beaute git ma mort et ma vie
in your beauty lies my death and my life

je remerciai cette occasion et ma vie.
i was grateful to this occasion and to my life.

3 car mon âme est rassasiée de maux, et ma vie touche au shéol.
3 for my soul is full of trouble and my life draws near the grave.

et ma vie personnelle en a pratiquement été détruite.
i personally was almost destroyed by this.

légèreté de l'être, et ma vie en suspend.
légèreté de l'être, et ma vie en suspend.

88:3 car mon âme est rassasiée de maux, et ma vie touche au shéol.
3 for my soul is full of evils, and my life has come near to the underworld.

d'un autre côté, ils ont toujours respecté mon indépendance et ma vie privée.
at the same time they always respected my independence and privacy.

mes renseignements et ma vie privée seront-ils protégés?
is my information secure and my privacy protected?

3 car mon âme est rassasiée de maux, et ma vie s'approche du séjour des morts.
3 for my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.

il y a deux ans le désastre grand eut lieu et ma vie changea.
two years ago the great disaster happened and my life was changed.

ceci fut plus qu’un rêve et ma vie fut pleine de joie suprême.
this was more than a dream and my life was full of supreme happiness.