Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
--très bon, très bon, et très neuf comme saveur; une trouvaille, moncher!
"very good--capital; and quite new in flavour. it is a find, my dearfellow."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'absence de ces données affaiblit les conclusions des études sur les interventions cliniques (moncher et prinz, 1991; kazdin 1986, 1994).
the absence of such evidence weakens the findings of clinical intervention studies (moncher and prinz, 1991; kazdin 1986, 1994).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# "sexual revolution" 2 (gray, ruzumna, wilder, swann) – 4:45# "sweet baby" (featuring erykah badu) 2 (gray, joe solo) – 3:49# "boo" 2 (gray, ruzumna, wilder, swann, victor indrizzo, zac rae) – 4:25# "when i see you" 3 (gray, ruzumna, indrizzo, justin meldal-johnsen) – 3:43# "it ain't the money" (featuring pharoahe monch) 3 (gray, ruzumna, indrizzo, meldal-johnsen, troy jamerson, beck hansen) – 4:07# "she ain't right for you" 3 (gray, ruzumna, indrizzo, meldal-johnsen) – 4:12# "love is gonna get you" 4 (gray, mike elizondo, natalie stewart) – 3:00# "walk this way" 4 (steven tyler, joe perry) – 3:31# "demons" (fatboy slim featuring macy gray) 5 (norman cook, gray, bill withers) – 3:14#* contains elements of bill withers' "i can't write left-handed" (bill withers).
) love story" (francis lai, carl sigman)#"sexual revolution" 2 (gray, ruzumna, wilder, swann) – 4:45#"sweet baby" (featuring erykah badu) 2 (gray, joe solo) – 3:49#"boo" 2 (gray, ruzumna, wilder, swann, victor indrizzo, zac rae) – 4:25#"when i see you" 3 (gray, ruzumna, indrizzo, justin meldal-johnsen) – 3:43#"it ain't the money" (featuring pharoahe monch) 3 (gray, ruzumna, indrizzo, meldal-johnsen, troy jamerson, beck hansen) – 4:07#"she ain't right for you" 3 (gray, ruzumna, indrizzo, meldal-johnsen) – 4:12#"love is gonna get you" 4 (gray, mike elizondo, natalie stewart) – 3:00#"walk this way" 4 (steven tyler, joe perry) – 3:31#"demons" (fatboy slim featuring macy gray) 5 (norman cook, gray, bill withers) – 3:14#*contains elements of bill withers' "i can't write left-handed" (bill withers)#"when i see you" (bugz in the attic remix) – 6:35#"i've committed murder" (gang starr main mix featuring mos def) – 4:38#"sexual revolution" (norman cook radio mix at 128bpm) – 3:32;japanese editionadds "we will rock you" as the fourteenth track, between "walk this way" and "demons".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak