Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moniteur d'activite
activity monitor
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moniteur d'activité
fitness tracker
Laatste Update: 2018-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moniteur d'activité physique
fitness tracker
Laatste Update: 2018-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moniteur d'activite et systeme de gestion du poids personnalises
personalized activity monitor and weight management system
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'invention comporte un moniteur d'activité
the invention includes an activity monitor
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le moniteur d'activité comprend en outre un système de communication destiné à communiquer avec des moyens de calcul pour calculer pal
the activity monitor further comprises communication means for communicating with calculating means for calculating the pal
pour y accéder, recherchez sur votre ordinateur "moniteur d'activité" ou "gestionnaire des tâches".
to access this, try doing a search on your computer for “activity monitor” or “task manager”.
le moniteur d'activité humaine comprend en outre un moyen de communication destiné à communiquer avec le moyen d'étiquette et à associer les données liées à l'activité aux données d'activité corporelle.
the human activity monitor further includes a communication means for communicating with the tag means and for associating the activity related data to the body activity data.
un circuit de commande surveille le signal de sortie du circuit de détection et empêche la détection d'activité par ledit moniteur d'activité tandis que ledit dispositif électronique portable est connecté à ladite alimentation.
a control circuit monitors the output signal from the detection circuit and prevents activity detection by said activity monitor while said portable electronic device is connected to said power supply.
un dispositif électronique portable comprend un capteur de mouvement pour détecter un mouvement et pour produire des données de mouvement, et un moniteur d'activité pour détecter l'activité de l'utilisateur en se basant sur lesdites données de mouvement
a portable electronic device comprises a motion sensor to detect motion and to generate motion data, and an activity monitor to detect user activity based on said motion data
moniteur d'activité utilitaire airport configuration audio et midi Échange de fichiers bluetooth utilitaire colorsync console colorimètre numérique répertoire utilitaire d'annuairemoniteur d'activité utilitaire airport configuration audio et midi Échange de fichiers bluetooth utilitaire colorsync console colorimètre numérique répertoire utilitaire d'annuaire
activity monitor airport utility audio midi setup bluetooth file exchange colorsync utility console digitalcolor meter directory directory utilityactivity monitor airport utility audio midi setup bluetooth file exchange colorsync utility console digitalcolor meter directory directory utility
l'invention concerne plus particulièrement des systèmes et des dispositifs comprenant de préférence également un moniteur d'activité, tel qu'un accéléromètre ou analogue, permettant de stopper ou de limiter les stimulations durant les périodes où l'activité est limitée.
in particular, systems and devices of the present invention preferably additionally include an activity monitor, eg, an accelerometer or the like, that disables or limits stimulation to pronged time periods in which there is limited activity.
utilisez le moniteur d’activité lors de la résolution des problèmes de verrouillage base de données et de mettre fin à un processus dans l’impasse / ne répond pas.
use activity monitor when troubleshooting database locking issues and to terminate a deadlocked/unresponsive process.
pour ce faire sur windows, cliquez au moyen du bouton droit de la souris sur la barre des tâches, lancez le gestionnaire de tâches et allez à l'onglet performances. sur un macintosh, allez à application, puis utilitaires et lancez le moniteur d'activités.
to check this on windows, right-click on your task bar, launch the task manager and go to the performance tab. on a mac, go to application, then utilities and launch the activity monitor.