Je was op zoek naar: monse (Frans - Engels)

c-350/97 wilfried monsees / unabhängiger verwaltungssenat für kärnten demande de décision préjudicielle - verwaltungsgerichtshof - interprétation des art. 30 et 36 du traité ce - transports internationaux d'animaux vivants destinés à l'abattage - disposition nationale limitant la durée et le trajet des transports de tels animaux et prescrivant que la destination de ces transports ne peut être que l'abattoire approprié le plus proche
case c-350/97 wilfried monsees v unabhängiger verwaltungssenat für kärnten preliminary ruling — verwaltungsgerichtshof — interpretation of articles 30 and 36 of the ec treaty — international transport of live animals for slaughter — provision of national law restricting the time and the distance for which such animals may be transported and laying down that the destination can be only the nearest suitable abattoir