Je was op zoek naar: monstera (Frans - Engels)

monstera
monstera

monstera deliciosa
monstera

la fleur de monstera deliciosa possède un gynécée bicarpellé, biloculaire.
the flower of monstera deliciosa has a two-carpellate, two-locular gynoecium.

l'organisation vasculaire de la fleur de monstera présente plusieurs points communs avec celle de rhaphidophora.
the vasculature of the flower of monstera has much in common with that of rhaphidophora.

le genre monstera comprend 22 espèces de plantes à fleurs de la famille des aracées, originaires des régions tropicales d'amérique.
monstera is a genus of about 50 species of flowering plants in the arum family, araceae, native to tropical regions of the americas.

les grains de pollen du monstera adansonii demeurent viables pendant environ 60 h et ceux du p. pedatum pendant environ 40 h, ce qui en fait un autre groupe ayant un patron de viabilité similaire.
pollen grains of monstera adansonii remain viable for at least 60 h and that of p. pedatum for approximately 40 h, and constitute another group with a similar viability pattern.

car comme mon monstera qui joue le rôle d’une tapisserie bioactive au-dessus de mon aquarium domestique plein de poissons, la racine aérienne développera en quelques jours un enchevêtrement de racines hydroponiques qui nourriront la plante.
this is not a problem. because, like my monstera that acts as bioactive tapestry over the home aquarium full of fishes, the aerial root will develop in a few days a tangle of hydroponic roots that will nourish the plant.

comme exemples non limitatifs de plantes sur lesquelles on peut déposer le substrat traité, on peut citer : a) plantes nécessitant beaucoup d'eau: plantes d'appartement: philodendron (monstera deliciosa) papyrus (cyperus alternifolius) coleus (codiaeum "reidii") dieffenbachias plantes en bacs : géraniums, pétunias, ciboulette plantes de jardin : laitues b) plantes nécessitant une humidité modérée mais constante: plantes d'appartement : pendant la période d'hiver plantes en bacs : persil, sauge, lierre, romarin. plantes de jardin : framboisier, mûrier, pépinières. c) arbres fruitiers ou autres, comme palmiers et citronniers.
as non-limiting examples of plants on which the treated substrate can be are: a) plants requiring plenty of water: house plants: philodendron (monstera deliciosa) papyrus (cyperus alternifolius) coleus (codiaeum "reidil") dieffenbachiae tub plants: geraniums, petunias or chives garden plants: lettuces b) plants requiring moderate but constant humidity: house plants: during winter tub plants: parsley, sage, ivy, rosemary and the like garden plants: raspberry bush, blackberry bush or tree nurseries. c) fruit trees or others, such as palm trees and lemon trees.