Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monte dans la camionnette !
get in the van.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ici on monte dans la tourelle.
this is going up into the turret.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monte dans la voiture, maintenant !
get in the car now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monte dans le bus !
get on the bus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je monte dans un tram.
the tram goes on and i am on it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fièvre monte dans la tête, avec soif.
heat rises into the head, with thirst.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle accepte donc et monte dans la voiture.
she agrees and gets into the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. monte dans le train
1. monte dans le train
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'eau monte dans le trou
the water wells up in the hole
Laatste Update: 2019-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le soleil monte dans le ciel.
we need the support of the elderly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combine telephonique monte dans un tube
tube mounted telephone handset
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
haut-parleur monte dans un vehicule
on-vehicle speaker
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je monte dans le camion. je roule.
i feel strangely light.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif monte dans un systeme de dechargement
arrangement in an unloading system
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
systeme tachymetre monte dans la cavite d'un moyeu de roue
speedometer system arranged in the cavity of a wheel hub
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gyroscope vibrant monte dans une boite miniature
miniature box vibrating gyroscope
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mecanisme a levier monte dans un vehicule automobile
lever apparatus in a motor vehicle
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
module sac gonflable pourvu d'un sac monte dans la partie superieure
air bag module with top mounted bag
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ensemble camera stereo monte dans un vehicule automobile
stereo camera arrangement in a motor vehicle
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
plus l'on monte dans la hiérarchie, plus la dominance masculine est importante.
the higher you go in the hierarchy, the greater is the male dominance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: