Je was op zoek naar: moraldo (Frans - Engels)

musique de wm. moraldo.
music by wm. moraldo.

il délivre le prix le directeur: moraldo rossi
it delivers the prize the director: moraldo rossi

quand donati dut se réfugier en suisse après le , moraldo emmena les deux enfants avec lui dans son village natal.
when donati had to take refuge in switzerland after the armistice of september 8, 1943, moraldo took the children with him to his home village.

pour cet engagement, l'institut yad vashem de jérusalem a conféré le à francesco moraldo la distinction de juste parmi les nations.
for this commitment to solidarity on february 11, 1999, the yad vashem institute of jerusalem awarded francesco moraldo the title of righteous among the nations.

ils avaient été cachés par son valet de chambre francesco moraldo dans la commune natale de celui-ci, triora, après la fuite en suisse de donati.
donati's servant, francesco moraldo, hid them in creppo in the municipality of triora in liguria, his birthplace, after donati's flight to switzerland.

moraldo avait été majordome en france de l’avocat juif angelo donati qui avait pris les enfants sous sa protection en juillet 1942, quand leurs parents avaient été déportés de nice à auschwitz.
moraldo had been a butler in france of the italian banker angelo donati who had taken the children under his protection in july 1942 when their parents had been deported from nice to auschwitz.

=== communes limitrophes ===briga alta, castelvittorio, mendatica, molini di triora, montegrosso pian latte, pigna== francesco moraldo à creppo ==pendant toute la période de l’occupation allemande et de la republique sociale italienne, dans le village de creppo francesco moraldo (creppo 30/12/1906 - 28/4/2001) a caché dans sa maison et a protégé de la déportation deux enfants orphelins juifs allemands.
==demographic evolution==== francesco moraldo from creppo ==during all the period of the german occupation and of the italian social republic, in the village of creppo francesco moraldo (creppo 30/12/1906 - 28/4/2001) hid in his house and protected from deportation two german jewish orphans nine and eleven years old.