Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
morveux
snotty
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bébé morveux
snotty baby
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bébés morveux
snotty babies
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui se sent morveux, qu'il se mouche...
if the shoe fits....
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "qui se sent morveux se mouche"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il existe un proverbe qui dit «qui se sent morveux se mouche».
there is a saying in the united kingdom that if the cap fits you should wear it!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
quand des petits choristes se transforment en grands morveux, cela peut taper sur les nerfs !
when little choir children become big brats, it can really get on your nerves!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette invention concerne des analyses sérologiques basées sur des glycoprotéines et des polypeptides à spécificité de type de séquence uniques qui sont capables de distinguer les virus très voisins que sont l'herpèsvirus 1 équin et l'herpèsvirus 4 équin (ehv1 et ehv4). les analyses permettent de distinguer clairement et sans ambiguité les animaux contaminés par ehv4 ou ehv1 et de déterminer par conséquent l'infection par ehv4 telle que la rhimopneumopathie inflammatoire produisant des 'nez morveux' et les conséquences les plus dramatiques de l'infection par ehv1 telles que les fausses couches des juments qui produit souvent une 'épidemie de fausses couches' et une perte importante des animaux de l'élevage. cette invention concerne également des épitopes uniques de ehv4 et ehv1 à spécificité de type, de nouvelles protéines et séquences d'acides nucléiques dérivées par recombinaison qui sont utiles pour préparer des réactifs de détermination, des anticorps, des vaccins, des sondes et des agents associés de diagnostic et de prophylaxie.
disclosed are serological assays based on unique sequence type-specifice gg proteins and polypeptides capable of distinguishing the closely related ehv4 and ehv1 viruses. the assays are capable of clearly and unambiguously distinguishing animals infected with ehv4 or ehv1 and thereby distinguishing the ehv4 infection: equine rhinopheumonitis, causing 'snotty noses' from the more dramatic consequences of ehv1 infection; equine abortion, which often results in an 'abortion storm' and high loss of livestock. further disclosed are the unique type-specific epitopes of ehv4 and ehv1, recombinantly derived novel nucleic acid sequences and proteins which are useful in providing assay reagents, antibodies, vaccines, probes and associated peripherals for diagnosis and control.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: