Je was op zoek naar: mou aussi (Frans - Engels)

mou
soft

(mou)
(pe)

chancre mou
chancroid

le match était mou, et était aussi ennuyeux.
the game was slow, and it was also boring.

des fils de fer en métal mou peuvent être aussi utilisés pour être embobiner.
the padded jaws can also be used for wire winding of soft metals.

c'est vraiment très joli, mais ça semble toujours aussi mou.
the game looks very good, but it still feels very slow.

ces instruments sont conçus pour suturer un tissus prélevé à un tissu mou aussi bien qu'à un tissu dur.
the tissue suturing instruments are designed and configured for suturing tissue grasped thereby to soft tissue as well as to hard tissue.

il s’agit d’un consensus « mou » qui est tout aussi désirable qu’un bain tiède.
this is what is known as a "lukewarm" consensus and it is just as desirable as a lukewarm bath.

lorsqu’on porte le ragdoll, il devient aussi mou qu’une poupée de chiffon.
when carried, the ragdoll becomes as loose as a ragdoll.

l'invention concerne aussi la composition décrite sous forme de solide mou, par exemple sous forme de bâton
the invention also provides a composition described above which is in the form of a soft solid, for example, in the form of a stick